Sayuri - Ruurararura Rurararura Lyrics: English & Indonesian Translations



Translated by Nakari Amane

Game Soundtracks CDJapan

Support the Artist by buying their original works
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @natalia_s_l Email: nakari_amane@yahoo.co.jp
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman sekalian yang berminat untuk belajar Bahasa Jepang dari basic (^0^)/ Kami dari @daily.nihongo membuka les privat Bahasa Jepang, khusus untuk area Jakarta dan Bandung Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami di: Syela-sensei (Jakarta) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Marissa-sensei (Bandung) LINE: marissaratnasari WA: 0856-0300-7745 Arigatou Gozaimasu ^0^V Issho ni tanoshiku nihongo wo benkyou shimashou ^0^b
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


Ruurararura Rurararura Lyrics
るーららるーらーるららるーらー 歌詞
Lirik Lagu Ruurararura Rurararura
 
English Romanized Kanji Indonesian
Ruurararura Rurararura
Sayuri

Lyricist: Sayuri
Composer: Sayuri

Jibun jishin to toozakaru bakari
Kimi to no kyori wa chikazukanai
Kyou mo sora wa aokatta
Tada sore dake de ii janai ka

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Mayonaka futari
Ienakatta hanashi
Nodomoto de henkan sareru kotoba
Ima mo sora wa aoi mama
Tada sore dake no koto janai ka

Boku wa nandaka jama datte
Namida ga deru yo
Boku wa hitsuyou to saretakutte

Ruratte utatta
Boku wa naiteta
KIRAKIRA shiteita
Anata no yoko de
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi de
Kanawanu koi wo yume miteta

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte
Kimi ni aisaretakutte

Gurutte mawatte
Ibasho wo mitsuketa
Pokapoka shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi wa
Yasashii ai de michite ita

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Kanawanu koi wo yume miteta
Ruurararura Rurararura
Sayuri

Lyricist: Sayuri
Composer: Sayuri

Jibun jishin to toozakaru bakari
Kimi to no kyori wa chikazukanai
Kyou mo sora wa aokatta
Tada sore dake de ii janai ka

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Mayonaka futari
Ienakatta hanashi
Nodomoto de henkan sareru kotoba
Ima mo sora wa aoi mama
Tada sore dake no koto janai ka

Boku wa nandaka jama datte
Namida ga deru yo
Boku wa hitsuyou to saretakutte

Ruratte utatta
Boku wa naiteta
KIRAKIRA shiteita
Anata no yoko de
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi de
Kanawanu koi wo yume miteta

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte
Kimi ni aisaretakutte

Gurutte mawatte
Ibasho wo mitsuketa
Pokapoka shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi wa
Yasashii ai de michite ita

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Kanawanu koi wo yume miteta
るーららるーらーるららるーらー
さユり

作詞:さユり
作曲:さユり

自分自身と遠ざかるばかり
君との距離は近づかない
今日も空は青かった
ただそれだけでいいじゃないか

僕はなんだか汚くて
涙が出るよ
僕はキラキラしたくって

ぐるって廻って
貴方をつけた
キラキラしていて
僕は怯えた
ぐるって廻って
貴方が笑った
世界が変わる音がした

真夜中二人 
言えなかった話
喉元で変換される言葉
今も空は青いまま
ただそれだけの事じゃないか

僕はなんだか邪魔だって
涙がるよ
僕は必要とされたくって

るらって歌った
僕は泣いてた
キラキラしていた
貴方の横で
ぐるって回る
地球の隅で
叶わぬ恋を夢みてた

僕はなんだか汚くて
涙がるよ
僕はキラキラしたくって
君に愛されたくって

ぐるって廻って
居場所をつけた
ポカポカしていて
僕は怯えた
ぐるって回る
地球の隅は
優しい愛で満ちていた

ぐるって廻って
貴方をつけた
キラキラしていて
僕は怯えた
ぐるって廻って
貴方が笑った
世界が変わる音がした

叶わぬ恋を夢てた
Ruurararura Rurararura
Sayuri

Lyricist: Sayuri
Composer: Sayuri

Jibun jishin to toozakaru bakari
Kimi to no kyori wa chikazukanai
Kyou mo sora wa aokatta
Tada sore dake de ii janai ka

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Mayonaka futari
Ienakatta hanashi
Nodomoto de henkan sareru kotoba
Ima mo sora wa aoi mama
Tada sore dake no koto janai ka

Boku wa nandaka jama datte
Namida ga deru yo
Boku wa hitsuyou to saretakutte

Ruratte utatta
Boku wa naiteta
KIRAKIRA shiteita
Anata no yoko de
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi de
Kanawanu koi wo yume miteta

Boku wa nandaka kitanakute
Namida ga deru yo
Boku wa KIRAKIRA shitakutte
Kimi ni aisaretakutte

Gurutte mawatte
Ibasho wo mitsuketa
Pokapoka shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawaru
Chikyuu no sumi wa
Yasashii ai de michite ita

Gurutte mawatte
Anata wo mitsuketa
KIRAKIRA shiteite
Boku wa obieta
Gurutte mawatte
Anata ga waratta
Sekai ga kawaru oto ga shita

Kanawanu koi wo yume miteta
______________________________________________ 

Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari) 
______________________________________________ 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...