ZHIEND - Ray of Light Lyrics: Japanese Version & Indonesian Translation



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) For some reasons, I'm no more accepting any requests (really sorry) Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :) ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, YUI dan Aimer bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi saya lewat FB: Nakari Amane IG: @nakariamane Terima kasih ^0^V ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


Ray of Light Lyrics
Ray of Light 日本語 ver. 歌詞
Lirik Lagu Ray of Light
 
English Lyrics Romanized Kanji Indonesian
Ray of Light
ZHIEND starring marina

Lyricist: Jun Maeda・Hiroaki Nishijima
Composer: Hikarisyuyo
Arrangement: Hikarisyuyo
 
Playing with the coins in my pocket
making it sound clink walking along
I know if I do this, luck will change
and everything is going to be just fine
Humming a tune la la la la la
as I walk along through the streets again
I know if I do this, problems I have right now
will be out of my mind

Had enough following my dreams

Easy way out,
easy way out,
easy way out in everything
Easy way out,
easy way out,
easy way out let it go
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me what's wrong today
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me forget it

Ignoring the grown-ups laughing 
like he he he he
walking through the streets
Know it'll be a disaster
if wickedness they have gets to me
Humming a tune la la la la la
as I walk along through the streets again
Know that this life is hard to live
but let's at least be rich in heart

Countless dreams deserting me
All of those that never came true

Easy way out,
easy way out,
easy way out in everything
Easy way out,
easy way out,
easy way out let it go
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me what's wrong today
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me forget it

Ray of light in the darkness
Light that gives me the chance to win the next

Easy way out,
easy way out,
easy way out in everything
Easy way out,
easy way out,
easy way out let it go
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me what's wrong today
This isn't me,
this isn't me,
this isn't me forget it

Wake up now,
wake up now,
wake up now, now's the time
Wake up now,
wake up now,
wake up now, enough already
Wake up now,
wake up now,
wake up now, myself
Wake up now,
wake up now,
wake up now, get up now 
Ray of Light
ZHIEND starring marina

Lyricist: Maeda Jun
Composer: Hikarisyuyo
Arrangement: Hikarisyuyo

Cha ra ra ra to
Kin wo narashite aruite ikou
Sou surya TSUKI no hou kara
Yotte kuru hazu dakara
Ra ra ra ra to hanauta majiri de
Aruite ikou
Sou surya
Kakaeta kadai mo wasureru

Mou ii yo yume nanka wa

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na wasurero

Ushi shi shi to 
Warau otonara wo
Mushi shite ikou
Haraguroi toko ga
Utsuttara taihen dakara
Ra ra ra ra to hanauta majiri de
Aruite ikou
Kokoro wa yutaka ni
Sugoshite ikitai

Todoku koto naku
Satteku musuu no yume ga

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na wasurero

Mieru hikari ga
Sore wa tsugi no shouki

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na 
Rashiku nai na wasurero

Me samase
Me samase
Me samase sorosoro
Me samase
Me samase
Me samase ii kagen
Me samase
Me samase
Me samase atashi
Me samase
Me samase
Me samase okiro
Ray of Light
ZHIEND starring marina

作詞:麻枝准
作曲:光収容
編曲:光収容

ちゃらららと
金を鳴らして歩いていこう
そうすりゃツキのほうから
寄ってくるはずだから
ららららと鼻歌まじりで
歩いていこう
そうすりゃ
抱えた課題も忘れる

もういいよ 夢なんかは

楽したいな
楽したいな
楽したいな全部
楽したいな
楽したいな
楽したいな失せる
らしくないな
らしくないな
らしくないな今日は
らしくないな
らしくないな
らしくないな忘れろ

うしししと
笑う大人らを
無視していこう
腹黒いとこが
移ったら大変だから
ららららと鼻歌まじりで
歩いていこう
心は豊かに
過ごして生きたい

届くことなく
去ってく 無数の夢が

楽したいな
楽したいな
楽したいな全部
楽したいな
楽したいな
楽したいな失せる
らしくないな
らしくないな
らしくないな今日は
らしくないな
らしくないな
らしくないな忘れろ

見える光が
それは次の勝機

楽したいな
楽したいな
楽したいな全部
楽したいな
楽したいな
楽したいな失せる
らしくないな
らしくないな
らしくないな今日は
らしくないな
らしくないな
らしくないな忘れろ

目覚ませ
目覚ませ
目覚ませそろそろ
目覚ませ
目覚ませ
目覚ませいい加減
目覚ませ
目覚ませ
目覚ませあたし
目覚ませ
目覚ませ
目覚ませ起きろ
Ray of Light
ZHIEND starring marina

Lyricist: Jun Maeda
Composer: Hikarisyuyo
Arrangement: Hikarisyuyo

Cha ra ra ra to
Kin wo narashite aruite ikou
Sou surya TSUKI no hou kara
Yotte kuru hazu dakara
Ra ra ra ra to hanauta majiri de
Aruite ikou
Sou surya
Kakaeta kadai mo wasureru

Mou ii yo yume nanka wa

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na wasurero

Ushi shi shi to
Warau otonara wo
Mushi shite ikou
Haraguroi toko ga
Utsuttara taihen dakara
Ra ra ra ra to hanauta majiri de
Aruite ikou
Kokoro wa yutaka ni
Sugoshite ikitai

Todoku koto naku
Satteku musuu no yume ga

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na wasurero

Mieru hikari ga
Sore wa tsugi no shouki

Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na zenbu
Tanoshitai na
Tanoshitai na
Tanoshitai na useru
Rashikunai na
Rashikunai na
Rashikunai na kyou wa
Rashikunai na
Rashikunai na 
Rashiku nai na wasurero

Me samase
Me samase
Me samase sorosoro
Me samase
Me samase
Me samase ii kagen
Me samase
Me samase
Me samase atashi
Me samase
Me samase
Me samase okiro
______________________________________________ 

Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari) 
______________________________________________ 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...