Sawano Hiroyuki [nZk]:Gemie - Saving Us Lyrics: Indonesian Translation



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) For some reasons, I'm no more accepting any requests (really sorry) Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :) ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, YUI dan Aimer bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi saya lewat FB: Nakari Amane IG: @nakariamane Terima kasih ^0^V ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Aaaaaa!!! Great! 9 September 2015 is great!
Attack from ZHIEND Single, Sawano's harem Album (lol) and Nishino Kana's Single
Translation ASAP (read: as soon as I have finished my final presentation T_T)
  I just got my schedule for final presentation thesis, yeaah!!
Scheduled for next Monday, September 14th
Translation maybe really late than before,
thank for your patience
[2015.09.09]


This song is from Tokyo Tower Dorama OST,
melody is the same, with different lyrics
titled "Motherhood~Me&My Mom (Vocal Version)" performed by Sekiyama Aika

Saving Us Lyrics
Saving Us 歌詞
Lirik Lagu Saving Us
 
English Lyrics Indonesian
Saving Us
SawanoHiroyuki[nZk]:Gemie

作詞:Benjamin・mpi
作曲:澤野弘之

How could I have known that you suddenly would change my life?
You turned my world upside down. I'm so in love
Held me close to you
With your eyes you made me laugh
As all around corridors and paper burn

Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more to
Your kind voice “We'll make it through!”
Lost you in the crowd
As the doors they close I make me vow
Gonna find a way to be with you someday

All I know is you appeared
Pulled me free and rescued me
I'd given in. Thought the smoke would never clear
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine
And we are here hoping that you're saving us

Now we're still in love
I stay home everyday
Far to scared to take the call
When you're take far away
And your boy is 9 this day
His father the waits for
Blowing candles out with mom he hearts the front door

All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am free and
We are here hoping that you're saving us

Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more to
Your kind voice “We'll make it through!”
Lost you in the crowd
As the doors they close you make me proud
Gonna find a way to be with you someday

All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine and
We are here hoping that you're saving us
Saving Us
SawanoHiroyuki[nZk]:Gemie

Lyricist: Benjamin・mpi
Composer: Sawano Hiroyuki

How could I have known that you suddenly would change my life?
You turned my world upside down. I'm so in love
Held me close to you
With your eyes you made me laugh
As all around corridors and paper burn

Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more to
Your kind voice “We'll make it through!”
Lost you in the crowd
As the doors they close I make me vow
Gonna find a way to be with you someday

All I know is you appeared
Pulled me free and rescued me
I'd given in. Thought the smoke would never clear
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine
And we are here hoping that you're saving us

Now we're still in love
I stay home everyday
Far to scared to take the call
When you're take far away
And your boy is 9 this day
His father the waits for
Blowing candles out with mom he hearts the front door

All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am free and
We are here hoping that you're saving us

Even though this place is coming down
I am burning up with a desire
Nothing I can do but listen more to
Your kind voice “We'll make it through!”
Lost you in the crowd
As the doors they close you make me proud
Gonna find a way to be with you someday

All I know is you appeared
Can you see how I go on?
The risk you take
Can I do it anymore?
Held me in your arms
You spoke to me and I am fine and
We are here hoping that you're saving us



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...