Kairi Yagi (Vivy) - Happiness Lyrics

Home > Singer > Vivy (Vo. Kairi Yagi) > Happiness Lyrics

Happiness　歌詞
Happiness Lyrics
Lirik Lagu Happiness

Song Details
Happiness
Kebahagiaan
ヴィヴィ (Vo. 八木海莉)	Vivy (Vo. Kairi Yagi)
作詞： 只野菜摘 作曲： 神前暁 （MONACA）	Lyricist: Natsumi Tadano Composer: Kousaki Satoru (MONACA)
アニメ	Anime
Vivy: Fluorite Eye's Song キャラクターソング
Character Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
時間は行く 翔び去っていく シューズで 踵の花　 曳いて 彼方へ 通り過ぎても　 まだ気づかないこと いつか　受けとる日が やってくる 手をふる 子供たちの　面影　 心にとどめて その時　 やさしさが動く Happiness, Hello, 素晴らしい 旅立ち 見送る者　 今は 忘れてもいいよ 遠くで　 頬を輝かせる あなたの　笑い顔が 誇らしい 生まれたての風に　 包まれて走って 誰のせいでもない　 道を この世界を ちぎれた花びらに　 眼を染める頃 未来へ たどり着いてる ひらいた手に　 残されていた謎は 目覚めていく 時を待ってる 似ている想い 抱いている 誰かと　出逢い その次の 意味を知る ふるえる指先でも つかんで銀色の希望　 印に大きく広げて Happiness, Hello, 夕暮れの最後に 鼓動の音　 何か 伝えたがっている 遠くで　 瞳燃え立たせて 煌めく　 笑い声が聴こえてる つなげて しあわせ願う 祈りが　 胸にあることを さがして 愛され愛するために 呼ばれる場所を Happiness, Hello, 素晴らしい 旅立ち 見送る者　 今は 忘れてもいいよ 遠くで　 頬を輝かせる あなたの　笑い顔が 誇らしい 生まれたての風に　 包まれて走って 誰のせいでもない　 道を この世界を ちぎれた花びらに　 眼を染める頃 未来へ たどり着いてる	Jikan wa iku Tobisatte iku SHUUZU de Kakato no hana Hiite Kanata e Toorisugite mo Mada kizukanai koto Itsuka uketoru hi ga Yatte kuru Te wo furu Kodomo-tachi no omokage Kokoro ni todomete Sono toki Yasashisa ga ugoku Happiness, Hello, Subarashii Tabidachi Miokuru mono Ima wa Wasurete mo ii yo Tooku de Hoho wo kagayakaseru Anata no waraigao ga Hokorashii Umaretate no kaze ni Tsutsumarete hashitte Dare no sei demo nai Michi wo Kono sekai wo Chigireta hanabira ni Me wo someru koro Mirai e Tadoritsuiteru Hiraita te ni Nokosareteita nazo wa Mezamete iku Toki wo matteru Niteiru omoi Daiteiru Dareka to deai Sono tsugi no Imi wo shiru Furueru yubisaki demo Tsukande gin'iro no kibou Shirushi ni ookiku hirogete Happiness, Hello, Yuugure no saigo ni Kodou no oto Nanika Tsutae tagatteiru Tooku de Hitomi moetatasete Kirameku waraigoe ga Kikoeteru Tsunagete Shiawase negau Inori ga Mune ni aru koto wo Sagashite Aisare aisuru tame ni Yobareru basho wo Happiness, Hello, Subarashii Tabidachi Miokuru mono Ima wa Wasurete mo ii yo Tooku de Hoho wo kagayakaseru Anata no waraigao ga Hokorashii Umaretate no kaze ni Tsutsumarete hashitte Dare no sei demo nai Michi wo Kono sekai wo Chigireta hanabira ni Me wo someru koro Mirai e Tadoritsuiteru	Time flies I wear shoes that kept flying away while pulling a flower attached to my heel, towards a distant place Even though it's passing by, I still not take a notice, Finally, a day will come when I can accept it all A kindness will move when the vestiges of the children waving their hand, bear in my mind Happiness, Hello, It's now fine if you forget the people who saw you off to a wonderful departure From afar, your smiling face that made your cheeks shine looks full of pride I'm running while enveloped by a newborn breeze Walking the path I chose not because of someone, called this world When my eyes are colored by torn flower petals, I'm finally reaching to the future The mystery remains on my unfold hands is waiting for the time that will keep awaken Meeting someone who hold a resemble feeling, that moment, I'll understand the meaning of things happen after that The silver hope I obtained even with trembling hands, I will spread it wide as proof Happiness, Hello, At the end of twilight, the sound of my heartbeat as if want to convey something From afar, I can hear the sparkle of your laughter that makes your eyes burning Connect them The prayer of hope for a happiness is always in your heart Look for a place named for the sake of loving and being loved Happiness, Hello, It's now fine if you forget the people who saw you off to a wonderful departure From afar, your smiling face that made your cheeks shine looks full of pride I'm running while enveloped by a newborn breeze Walking the path I chose not because of someone, called this world When my eyes are colored by torn flower petals, I'm finally reaching to the future	Waktu pun terus berlalu Kukenakan sepatu yang terus terbang menjauh seraya menarik bunga yang menempel di tumit, menuju tempat yang jauh di sana Meski semakin berlalu pun, masih belum kusadari Akhirnya kelak akan tiba hari ketika kubisa menerima semua itu Kasih sayang akan bergerak ketika bayang-bayang anak-anak yang melambaikan tangannya terus terkenang dalam benakku Happiness, Hello, Tak masalah jika sekarang kau melupakan orang-orang yang mengantarkan kepergianmu menuju awal perjalanan yang luar biasa Dari kejauhan, wajah tersenyummu yang membuat pipimu berseri terlihat penuh akan kebanggaan Kuberlari seraya diselimuti oleh angin segar yang baru terlahir Menyusuri jalan yang kupilih bukan karena pengaruh siapa pun yaitu dunia ini Di saat mataku diwarnai oleh kelopak bunga yang sobek, akhirnya aku sampai ke masa depan Misteri yang tersisa di tanganku yang terbuka pun tengah menanti sang waktu yang akan terus bangkit Berjumpa dengan seseorang yang mendekap perasaan yang serupa di saat itulah aku akan paham makna hal yang terjadi selanjutnya Harapan perak yang kuraih meski dengan tangan gemetar akan kulebarkan luas sebagai bukti Happiness, Hello, Di penghujung senja, suara detak jantungku seakan ingin menyampaikan suatu hal Dari kejauhan, kubisa mendengar kemilau suara tawamu yang membuat manik matamu berapi-api Hubungkanlah Doa pengharapan akan kebahagiaan selalu ada di dalam hatimu Carilah suatu tempat yang dinamakan demi mencintai dan dicintai Happiness, Hello, Tak masalah jika sekarang kau melupakan orang-orang yang mengantarkan kepergianmu menuju awal perjalanan yang luar biasa Dari kejauhan, wajah tersenyummu yang membuat pipimu berseri terlihat penuh akan kebanggaan Kuberlari seraya diselimuti oleh angin segar yang baru terlahir Menyusuri jalan yang kupilih bukan karena pengaruh siapa pun yaitu dunia ini Di saat mataku diwarnai oleh kelopak bunga yang sobek, akhirnya aku sampai ke masa depan

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts