Aimer - Hz Lyrics: English & Indonesian Translations



Translated by Nakari Amane

Game Soundtracks CDJapan

Support the Artist by buying their original works
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @natalia_s_l Email: nakari_amane@yahoo.co.jp
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman sekalian yang berminat untuk belajar Bahasa Jepang dari basic (^0^)/ Kami dari @daily.nihongo membuka les privat Bahasa Jepang, khusus untuk area Jakarta dan Bandung Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami di: Syela-sensei (Jakarta) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Marissa-sensei (Bandung) LINE: marissaratnasari WA: 0856-0300-7745 Arigatou Gozaimasu ^0^V Issho ni tanoshiku nihongo wo benkyou shimashou ^0^b
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


Hz Lyrics
Hz 歌詞
Lirik Lagu Hz
English Romanized Kanji Indonesian
Hz (Hertz)
Aimer

Lyricist:Takuya Ouhashi・
Shintarou Tokita
Composer:Takuya Ouhashi・
Shintarou Tokita

Aimai na HERUTSU ni
Awaseta nara
No Good
Mou PASUWAADO no youni
DAIYARU wo AJASUTO

Mienai hachou ga
Koe wo oto wo todokete
Namae no nai jikan,
RIRAITO suru

Sora to sora wo kakete
Omoi to omoi wo tsunagete
Boku tachi wo kagayakaseru
Hazumu JINGURU

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Yuuutsu na NOIZU sura IREESU
Umaku ikanai iradachi mo
Awan natte kieru
So great day
Keikai na hanauta de
Tanshoku na hibi wo MEIKU APPU
HAI ni naru SAUNDO
Asu e no ENERUGII
yes!

Yure haba de motte
Tsutaete Amplitude
Sonna tooku ni iccha
Todokan yo Frequency

Komaku wo furuwasu
Kokochiyoi kotoba
Karada wo kakemegutte iku

Pops Rock
Fusion Jazz
R&B ni Country
Nagaredasu sono shunkan ni
Kokoro odoru

Oh DJ!
BACCHIRI na NAISU na CHOISU de
Dareka no kodoku sura IREESU
Tame konjatteru SUTORESU mo 
Kemuri ni natte kieru
So great day
KYACCHII na INTORO de
Tanchou na hibi wo GUREEDO APPU
Donna haikei mo
Irodotte kureru nda
yes!

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Jama suru NOIZU wa OORU IREESU
Kuchi wo tsuku youna yowane nanka
BORYUUMU shibotte shimae!
Sonkurai de
feel so good!
Jibun dake no
CHUUNINGU mitsukete WAN APPU
Kobushi wo gyutto kataku nigitte
yes!!
Hz (Hertz)
Aimer

Lyricist:Ouhashi Takuya・
Tokita Shintarou
Composer:Ouhashi Takuya・
Tokita Shintarou
 
Aimai na HERUTSU ni
Awaseta nara
No Good
Mou PASUWAADO no youni
DAIYARU wo AJASUTO

Mienai hachou ga
Koe wo oto wo todokete
Namae no nai jikan,
RIRAITO suru

Sora to sora wo kakete
Omoi to omoi wo tsunagete
Boku tachi wo kagayakaseru
Hazumu JINGURU

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Yuuutsu na NOIZU sura IREESU
Umaku ikanai iradachi mo
Awan natte kieru
So great day
Keikai na hanauta de
Tanshoku na hibi wo MEIKU APPU
HAI ni naru SAUNDO
Asu e no ENERUGII
yes!

Yure haba de motte
Tsutaete Amplitude
Sonna tooku ni iccha
Todokan yo Frequency

Komaku wo furuwasu
Kokochiyoi kotoba
Karada wo kakemegutte iku

Pops Rock
Fusion Jazz
R&B ni Country
Nagaredasu sono shunkan ni
Kokoro odoru

Oh DJ!
BACCHIRI na NAISU na CHOISU de
Dareka no kodoku sura IREESU
Tame konjatteru SUTORESU mo 
Kemuri ni natte kieru
So great day
KYACCHII na INTORO de
Tanchou na hibi wo GUREEDO APPU
Donna haikei mo
Irodotte kureru nda
yes!

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Jama suru NOIZU wa OORU IREESU
Kuchi wo tsuku youna yowane nanka
BORYUUMU shibotte shimae!
Sonkurai de
feel so good!
Jibun dake no
CHUUNINGU mitsukete WAN APPU
Kobushi wo gyutto kataku nigitte
yes!!
Hz  (ヘルツ)
Aimer (エメ)

作詞:大橋卓弥・
常田真太郎
作曲:大橋卓弥・
常田真太郎

曖昧なヘルツに
合わせたなら
No Good
もうパスワードのように
ダイヤルをアジャスト

見えない波長が
声を音を届けて
名前のない時間、
リライトする

空と空を架けて
想いと想いを繋げて
僕たちを輝かせる
弾むジングル

さぁ Radio 響け
クールな音で 
憂鬱なノイズすらイレース
うまくいかない苛立ちも
泡んなって消える
So great day 
軽快な鼻歌で 
単色な日々をメイクアップ
ハイになるサウンド 
明日へのエネルギー 
yes!

揺れ幅でもって
伝えてAmplitude
そんな遠くに行っちゃ
届かんよFrequency

鼓膜を震わす
心地よい言葉
身体を駆け巡っていく

Pops Rock 
Fusion Jazz 
R&BにCountry
流れ出すその瞬間に
心躍る

Oh DJ! 
バッチリなナイスなチョイスで 
誰かの孤独すらイレース
溜め込んじゃってるストレスも
煙になって消える
So great day 
キャッチーなイントロで 
単調な日々をグレードアップ
どんな背景も
彩ってくれるんだ 
yes!

さぁ Radio 響け
クールな音で 
邪魔するノイズはオールイレース
口をつくようなヨワネなんか
ボリューム絞ってしまえ!
そんくらいで 
feel so good!
自分だけの 
チューニング見つけてワンアップ
拳をギュッと固く握って 
yes!!
Hz (Hertz)
Aimer

Lyricist:Takuya Ouhashi・
Shintarou Tokita
Composer:Takuya Ouhashi・
Shintarou Tokita

Aimai na HERUTSU ni
Awaseta nara
No Good
Mou PASUWAADO no youni
DAIYARU wo AJASUTO

Mienai hachou ga
Koe wo oto wo todokete
Namae no nai jikan,
RIRAITO suru

Sora to sora wo kakete
Omoi to omoi wo tsunagete
Boku tachi wo kagayakaseru
Hazumu JINGURU

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Yuuutsu na NOIZU sura IREESU
Umaku ikanai iradachi mo
Awan natte kieru
So great day
Keikai na hanauta de
Tanshoku na hibi wo MEIKU APPU
HAI ni naru SAUNDO
Asu e no ENERUGII
yes!

Yure haba de motte
Tsutaete Amplitude
Sonna tooku ni iccha
Todokan yo Frequency

Komaku wo furuwasu
Kokochiyoi kotoba
Karada wo kakemegutte iku

Pops Rock
Fusion Jazz
R&B ni Country
Nagaredasu sono shunkan ni
Kokoro odoru

Oh DJ!
BACCHIRI na NAISU na CHOISU de
Dareka no kodoku sura IREESU
Tame konjatteru SUTORESU mo 
Kemuri ni natte kieru
So great day
KYACCHII na INTORO de
Tanchou na hibi wo GUREEDO APPU
Donna haikei mo
Irodotte kureru nda
yes!

Saa Radio hibike
KUURU na oto de
Jama suru NOIZU wa OORU IREESU
Kuchi wo tsuku youna yowane nanka
BORYUUMU shibotte shimae!
Sonkurai de
feel so good!
Jibun dake no
CHUUNINGU mitsukete WAN APPU
Kobushi wo gyutto kataku nigitte
yes!!
______________________________________________ 

Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari) 
______________________________________________ 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...