Sawano Hiroyuki [nZk]:mizuki - oI Lyrics: English & Indonesian Translations



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) This website is not a download page, stop asking for the mp3s Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @nakariamane
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami lewat (khusus untuk les privat) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Terima kasih ^0^V
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Aaaaaa!!! Great! 9 September 2015 is great!
Attack from ZHIEND Single, Sawano's harem Album (lol) and Nishino Kana's Single
Translation ASAP (read: as soon as I have finished my final presentation T_T)
  I just got my schedule for final presentation thesis, yeaah!!
Scheduled for next Monday, September 14th
Translation maybe really late than before,
thank for your patience
[2015.09.09]


As expected from Sawano-go (Sawano's language)
There should be some codes to encode
I'll wait for some Japanese fans reactions to this song (haha) 


oI Lyrics
oI (オーワン) 歌詞
Lirik Lagu oI
 
English Romanized Kanji Indonesian
oI
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki

Lyricist: Hiroyuki Sawano
Composer: Hiroyuki Sawano

Tagai ni heikou ni miete
Y ni natteiku Zero no hajimari
Chikaiau tabi ni risou ga 
Subete wo yugameta
Yoku dake gomakasu taido ni 
Me wo sorakashite

Karesuteta arai negai
Narabeta kugi wo kazoeta
Boku no tsugou kimi no futsugou
Kurabeta Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

Otona mawari bakari 
Ki wo tsukatteiru
Jiei yowatari
Muku nara kabau tsutaeru
Mujaki ni karamaru
Kumareta tsumiki to 
Aizu de te wo tsunaideru
 
"Is this?" ga nai utagawanai
Escape REEN de tsugi wo toozaketa
Kou no tsugou otsu no futsugou
Otagai no Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba

dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│EN

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba
oI
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki

Lyricist: Sawano Hiroyuki
Composer: Sawano Hiroyuki

Tagai ni heikou ni miete
Y ni natteiku Zero no hajimari
Chikaiau tabi ni risou ga 
Subete wo yugameta
Yoku dake gomakasu taido ni 
Me wo sorakashite

Karesuteta arai negai
Narabeta kugi wo kazoeta
Boku no tsugou kimi no futsugou
Kurabeta Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

Otona mawari bakari 
Ki wo tsukatteiru
Jiei yowatari
Muku nara kabau tsutaeru
Mujaki ni karamaru
Kumareta tsumiki to 
Aizu de te wo tsunaideru 
 
"Is this?"  ga nai utagawanai
Escape REEN de tsugi wo toozaketa
Kou no tsugou otsu no futsugou
Otagai no Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai 
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba

dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│EN

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba
oI (オーワン) 
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki
 
作詞:澤野弘之
作曲:澤野弘之

互いに平行に見えて
YになっていくOの始まり
響きあう度に理想が
全てを歪めた
欲だけ誤魔化す態度に
目を反らして

枯れ捨てた 荒い願い
並べた釘を数えた
僕の都合 君の不都合
比べた GreedをUndo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
壊すとword│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

大人 周りばかり
気を使っている
自衛 世渡り
無垢なら かばう 伝える
無邪気にからまる
組まれた積み木と
合図で手を繋いでる

"Is this?" がない 疑わない
escapeレーンで次を遠ざけた
甲の都合 乙の不都合
お互いの GreedをUndo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
壊すとword│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

1 Password
誰もKeyを知らない未来から
消えた 終わるラストシーンがない
EDロール
言葉の背にコンティニュー
砕けた文字を磨り潰せば

dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
壊すとword│EN

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
壊すとword│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

1 Password
誰もKeyを知らない未来から
消えた 終わるラストシーンがない
EDロール
言葉の背にコンティニュー
砕けた文字を磨り潰せば
oI
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki

Lyricist: Hiroyuki Sawano
Composer: Hiroyuki Sawano
 
Tagai ni heikou ni miete
Y ni natteiku Zero no hajimari
Chikaiau tabi ni risou ga 
Subete wo yugameta
Yoku dake gomakasu taido ni 
Me wo sorakashite

Karesuteta arai negai
Narabeta kugi wo kazoeta
Boku no tsugou kimi no futsugou
Kurabeta Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

Otona mawari bakari
Ki wo tsukatteiru
Jiei yowatari
Muku nara kabau tsutaeru
Mujaki ni karamaru
Kumareta tsumiki to 
Aizu de te wo tsunaideru
 
"Is this?" ga nai utagawanai
Escape REEN de tsugi wo toozaketa
Ko no tsugou otsu no futsugou
Otagai no Greed wo Undo

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba

dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│EN

S-dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
2-1 to 1 A→Z conner
dream & trick & lie
ticktack-last-1│so what│
alt-esc-Command
Shine & ring & Live│S-tring & Lie
Kowasu to word│ENC-ode

Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
Ba・Back-Ride on│Bye now│
Keep-Fight on
L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO

One Password
Dare mo Key wo shinarai mirai kara
Kieta owaru RASUTOSHIIN ga nai
ED ROORU
Kotoba no se ni KONTINYUU
Kudaketa moji wo suritsubuseba
______________________________________________ 

Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari) 
______________________________________________ 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...