Yuna Ito - Precious Lyrics: Indonesian Translation



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) For some reasons, I'm no more accepting any requests (really sorry) Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :) ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, YUI dan Aimer bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi saya lewat FB: Nakari Amane IG: @nakariamane Terima kasih ^0^V ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Since Senior High times, I believe that one day when the times come 
"Precious" from Yuna Ito will be one of my wedding's song.
Nan chatte... :p

Precious Lyrics Precious 歌詞 Lirik Lagu Precious Romanized - Kanji - Indonesian Translation
 
Precious
Ito Yuna

Kokoro ga mienakute
Fuan na hi mo atta
Dareka wo ai suru imi
Jibun nari ni kimeta
Subete wo shinjinuku koto

I promise you
Mou mayowanai
Tsuyoku naru...
Anata ni akasu yo
Nigenaide
Mukiatte iku
Sugata wo misete kureta
To heart

Shinjiyou
Futari dakara aishiaeru
Ano sora e negai ga todoku youni
Mitsume ai
Inoru two of us

Futatsu kasaneta omoi ga ima
Hitotsu no katachi ni kawaru
Your precious love

Kizutsuki kurushimu nara
Wakeatte dakishimeaou
Mou hitori janai kara
Subete wo uketomeru yo
True love

Shinjiyou
Futari dakara aishiaeru
Eien ni tsunaida kono te wo
Mou hanasanai
Chikau two of us

Futatsu kasaneta omoi ga ima
Hitotsu no katachi ni kawaru
Just the two of us

Osanakatta hitoriyogari no ai
Ima wa tsuyoku shinjiaeru
There can be truth
Atarashii hajimari 
I want to be one with you

Shinjiyou
Futari wa ima
Aishiai koko ni iru
Hikari ga michiru youni
Dakishimeru anata wo

Shinjiyou
Futari dakara ai shiaeru
Ano sora e negai ga todoku you ni
Mitsume ai
Inoru two of us

Futatsu kasaneta omoi ga ima
Hitotsu no katachi ni kawaru
Your precious love
Precious
伊藤由奈

心が見えなくて 
不安な日もあった
誰かを愛する意味 
自分なりに決めた
すべてを信じ抜くこと

I promise you 
もう迷わない
強くなる… 
あなたに証すよ
逃げないで 
向き合っていく
姿を見せてくれた
To heart

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
あの空へ 願いが届くように
見つめあい 
祈る two of us

ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に変わる
Your precious love

傷つき 苦しむなら
分けあって 抱きしめ合おう
もうひとりじゃないから
全てを受け止めるよ
True love

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
永遠に つないだ この手を
もう離さない 
誓う two of us

ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に 変わる
Just the two of us

幼かった ひとりよがりの愛
今は 強く信じあえる
There can be truth
新しい始まり
I want to be one with you

信じよう
ふたりは 今
愛しあい 此処にいる
光が 満ちるように
抱きしめる あなたを

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
あの空へ 願いが届くように
見つめあい 
祈る two of us

ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に変わる
Your precious love
Berharga
Yuna Ito

Ada hari kala aku merasa gundah gulana
Karena nuraniku tak dapat teraba
Kutentukan dengan caraku sendiri
Apa itu arti mencintai seseorang
Semua itu tentang kepercayaan melampaui segalanya

Aku berjanji padamu
Aku tak akan lagi merasa ragu
Akan kubuktikan padamu
Aku akan menjadi lebih kuat
Janganlah kau lari
Kita hadapi bersama
Dirimu, yang telah menunjukkan pribadimu
Ke dalam hatiku

Aku percaya
Kita bersama akan saling mencinta
Kita berdua, bertemu mata, saling berdoa
Agar harapan kita menjadi nyata
Mencapai angkasa

Kini, ikatan cinta kita telah bersatu
Berubah menjadi satu roman
Cintamu yang berharga

Saat terluka dan dirundung duka
Bagilah padaku dengan saling berpelukan
Kau tak sendiri lagi
Aku menerimamu apa adanya
Cinta sejatiku

Aku percaya
Kita bersama akan saling mencinta
Kita berdua saling berjanji
Tak akan pernah melepas lagi
Genggaman tangan yang terikat abadi ini

Kini, ikatan cinta kita telah bersatu
Berubah menjadi satu roman
Hanya kita berdua

Saat muda, aku terpuaskan oleh cinta
Kini, aku sangat mempercayai
Semuanya dapat menjadi kenyataan
Kuingin menjadi satu denganmu
Memulai awal yang baru

Aku percaya
Kini, kita berdua
Disini, saling mencinta
Memeluk dirimu
Hingga cahaya mengisi hatiku

Aku percaya
Kita bersama akan saling mencinta
Kita berdua, bertemu mata, saling berdoa
Agar harapan kita menjadi nyata
Mencapai angkasa

Kini, ikatan cinta kita telah bersatu
Berubah menjadi satu roman
Cintamu yang berharga



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...