Sawano Hiroyuki [nZk]:Aimer - Because we are tiny in this world Lyrics: Indonesian Translation



Translated by Nakari Amane

Game Soundtracks CDJapan

Support the Artist by buying their original works
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) This website is not a download page, stop asking for the mp3s Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @nakariamane Email: nakari_amane@yahoo.co.jp
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami lewat (khusus untuk les privat) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Terima kasih ^0^V
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Because we are tiny in this world Lyrics
Because we are tiny in this world 歌詞
Lirik Lagu Because we are tiny in this world
 
English Lyrics Indonesian
Because we are tiny in this world
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

You must take a risk just on my side
Now we are here to search the light
As soon as moon light cut the night
Here you go, searching for your way
Show me your confidence
Holding my hands, Moving my heart
Wrapped around me tight

Every little things with you
All I remember, you're blue
 
Come right back
Take a chance and fly to the fight
We will all say hi to the world
We have so much war in this world
Let's move on
You will save me from the despair
I will save you dear
So much strife we can not ignore
Because we are tiny in this world

So I say
Coming back or Give it up
for your life
Coming back or Give it up
for your love
Coming back or Give it up
for your time
Coming back or Give it up
for your chance
...For earth ...For earth
...For earth ...For earth

You are shy with me for my love you hide so
Shut them down with all your might
The girl you love she waits for you
In the heat you see your goal
You are our self defense
Calming my fears, Catching my tears
Keep me in your sight

Every little things with you
All I remember, you're blue
 
Come right back
Take a chance and fly to the fight
I will wait for you in the fire
Die it only makes you stronger sill
Let's move on
You will save me from the despair
I will save you dear
So much strife we can not ignore
Because we are tiny in this world

So I say
Coming back or Give it up
for your life
Coming back or Give it up
for your love
Coming back or Give it up
for your time
Coming back or Give it up
for your chance
...For earth ...For earth
...For earth

Would you die for me and our love?
We must show the earth we care
It's a world of hurt yeah
I know

Let's move on
You will save me from the despair
I will save you dear
So much strife we can not ignore
Because we are tiny in this world
 
Come right back
Take a chance and fly to the fight
We will all say hi to the world
We have so much war in this world
Let's move on
You will save me from the despair
I will save you dear
So much strife we can not ignore
Because we are tiny in this world

So I say
Coming back or Give it up
for your life
Coming back or Give it up
for your love
Coming back or Give it up
for your time
Coming back or Give it up
for your chance
...For earth ...For earth
...For earth ...For earth
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

Engkau harus mengambil risiko hanya ketika berada di sisiku
Sekarang kita di sini, mencari secercah cahaya
segera ketika cahaya rembulan membelah malam
Majulah, carilah jalanmu
Tunjukkan rasa percaya dirimu
Genggamlah tanganku, gerakkanlah hatiku
Selimuti ragaku dengan erat

Segala kenangan kecil bersamamu
Yang kuingat hanyalah, engkau sedih mengharu biru

Kembalilah segera
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan
Kita semua akan mengucapkan salam kepada dunia
Sudah terlalu banyak perang di dunia ini
Ayo kita melangkah maju
Engkau akan menyelamatkanku dari putus asa
Aku akan menyelamatkanmu, kasih
Terlalu banyak perselisihan yang tak dapat kita abaikan
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini

Jadi, kukatakan
Kembalilah atau menyerahlah
demi hidupmu
Kembalilah atau menyerahlah
demi cintamu
Kembalilah atau menyerahlah
demi waktumu
Kembalilah atau menyerahlah
demi kesempatanmu
…demi bumi ….demi bumi
…demi bumi ….demi bumi

Engkau begitu malu-malu atas cinta yang engkau sembunyikan untukku
Jadi engkau menguncinya rapat-rapat dengan sekuat tenanga
Gadis yang engkau cintai, sedang menunggumu
Begitu menggebu untuk melihat impianmu terwujud
Engkau adalah pertahanan bagi kami
Menenangkan ketakutanku, memahami air mataku
Pandanglah diriku

Segala kenangan kecil bersamamu
Yang kuingat hanyalah, engkau sedih mengharu biru

Kembalilah segera
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan
Aku akan menunggumu dalam lautan api
Membunuhnya hanya akan membuatmu menjadi sekuat ambang*
Ayo kita melangkah maju
Engkau akan menyelamatkanku dari putus asa
Aku akan menyelamatkanmu, kasih
Terlalu banyak perselisihan yang tak dapat kita abaikan
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini

Jadi, kukatakan
Kembalilah atau menyerahlah
demi hidupmu
Kembalilah atau menyerahlah
demi cintamu
Kembalilah atau menyerahlah
demi waktumu
Kembalilah atau menyerahlah
demi kesempatanmu
…demi bumi ….demi bumi
…demi bumi

Sudikah engkau mati demi diriku dan cinta kita?
Kita harus menunjukkan pada dunia bahwa kita peduli
Dunia ini penuh luka, yeah
Aku tahu itu

Ayo kita melangkah maju
Engkau akan menyelamatkanku dari putus asa
Aku akan menyelamatkanmu, kasih
Terlalu banyak perselisihan yang tak dapat kita abaikan
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini

Kembalilah segera
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan
Kita semua akan mengucapkan salam kepada dunia
Sudah terlalu banyak perang di dunia ini
Ayo kita melangkah maju
Engkau akan menyelamatkanku dari putus asa
Aku akan menyelamatkanmu, kasih
Terlalu banyak perselisihan yang tak dapat kita abaikan
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini

Jadi, kukatakan
Kembalilah atau menyerahlah
demi hidupmu
Kembalilah atau menyerahlah
demi cintamu
Kembalilah atau menyerahlah
demi waktumu
Kembalilah atau menyerahlah
demi kesempatanmu
…demi bumi ….demi bumi
…demi bumi ….demi bumi



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...